Berna – Una sentenza o una decisione amministrativa depositata nella cassetta delle lettere durante il fine settimana non farà più scattare immediatamente il cronometro legale. Il recapito sarà considerato avvenuto soltanto il giorno feriale successivo, ovvero il lunedì. È il principio della cosiddetta finzione di recapito. Una regola già applicata nel diritto processuale civile, ma che presto coprirà l’intero diritto federale.
La decisione è arrivata durante la seduta del Consiglio federale. L’esecutivo ha fissato l’entrata in vigore delle nuove disposizioni per il 1° gennaio 2029. Una finestra temporale pensata per permettere ai cantoni di adeguare le rispettive normative. L’obiettivo dichiarato è garantire un’applicazione uniforme del diritto su tutto il territorio della Svizzera, evitando disparità procedimentali.
Nel dettaglio, la norma stabilisce che gli invii postali determinanti per la decorrenza di un termine e recapitati nel weekend producano effetti giuridici solo all’inizio della settimana lavorativa. La decorrenza vera e propria partirà dunque dal giorno feriale seguente. La misura tutela concretamente i cittadini e i destinatari degli atti. Ricevere una comunicazione urgente il sabato, quando gli uffici pubblici, gli studi legali e i servizi di consulenza sono chiusi, comprime di fatto i tempi utili per preparare un ricorso o esercitare i propri diritti. Con il nuovo assetto, il fine settimana torna ad essere un tempo neutro ai fini delle scadenze.
Per estendere questo meccanismo a ogni ambito dell’ordinamento federale, l’intervento legislativo non si limita a un singolo testo. Sarà necessario modificare un ampio ventaglio di norme vigenti. Il pacchetto riguarda la legge federale sulla procedura amministrativa, la legge sul Tribunale federale e la legge federale sulla decorrenza dei termini nei giorni di sabato. Le modifiche coinvolgeranno inoltre il Codice penale militare e la Procedura penale militare. Sul fronte fiscale e previdenziale, verranno aggiornate la legge federale sull’imposta federale diretta, la legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei cantoni e dei comuni, nonché la legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali.
Il percorso verso l’armonizzazione procedurale è dunque tracciato. Intanto, chi aprirà la buca delle lettere il sabato dovrà continuare a fare i conti con il calendario tradizionale.
Redazione interni





